Washington – Un giornalista americano è stato ucciso e un altro è stato ferito dalle forze russe nella città di Irpin, fuori dalla capitale Kiev, mentre stavano viaggiando per filmare i rifugiati, ha detto domenica la polizia ucraina.
Brent Renaud, un regista di 50 anni, è stato ucciso quando le truppe russe hanno aperto il fuoco, secondo Andriy Nebytov, il capo delle forze di polizia regionali di Kiev. Nebytov pubblicato una foto grafica presumibilmente del corpo di Renaud su Facebook, così come le immagini del suo passaporto americano e le credenziali dei media rilasciate dal New York Times.
Una portavoce del Times ha detto che Renaud era “un regista di talento che aveva contribuito al New York Times nel corso degli anni”, più di recente nel 2015, ma “non era incaricato di nessuna scrivania al Times in Ucraina”. VOLTA ha rilasciato una dichiarazione Più tardi domenica confermando che Renaud era stato “nella regione a lavorare a un progetto TIME Studios incentrato sulla crisi globale dei rifugiati”.
Il regista di documentari Juan Arredondo è rimasto ferito nell’attacco, secondo i rapporti locali e un video pubblicato da un portavoce di un ospedale pubblico a Kiev. Arredondo, che giaceva su una barella dell’ospedale, ha detto che lui e Renaud stavano andando a filmare le persone che lasciavano Kiev quando hanno attraversato un checkpoint e sono finite sotto il fuoco.
“Qualcuno si è offerto di portarci sull’altro ponte, abbiamo attraversato un checkpoint e hanno iniziato a spararci addosso. Quindi l’autista si è voltato e hanno continuato a sparare, noi due. Il mio amico è Brent Renaud, e gli hanno sparato e lasciato indietro”, ha detto Arredondo, anche lui americano. “L’ho visto essere colpito al collo, ci siamo divisi e mi hanno tirato”.
Il Dipartimento di Stato ha confermato la morte di Renaud in una dichiarazione più tardi domenica, dicendo che sta “offrendo tutta l’assistenza consolare possibile” alla sua famiglia.
“Porgiamo le nostre più sincere condoglianze alla sua famiglia per la perdita”, ha detto un portavoce.
Nebytov, il capo della polizia di Kiev, ha scritto che Renaud “ha pagato [with] la sua vita per aver cercato di evidenziare l’ingegnosità, la crudeltà e la spietatezza dell’aggressore”, secondo una traduzione automatica del suo post su Facebook.
Renaud e suo fratello Craig Renaud hanno riferito da una serie di hotspot globali negli ultimi due decenni, tra cui Iraq, Afghanistan ed Egitto, secondo un biografia sul loro sito web. Il paio ha vinto un Peabody Award nel 2015 per un documentario in otto parti per Vice News su una scuola a Chicago per studenti con gravi problemi emotivi.
Notizie CBS / Omar Omar
Il consigliere per la sicurezza nazionale della Casa Bianca Jake Sullivan ha definito i rapporti sulla morte di Renaud “scioccanti e orribili”. dicendo “Affronta la nazione” domenica che gli Stati Uniti ei loro alleati avrebbero imposto “conseguenze appropriate” alla Russia per l’omicidio.
“Dirò solo che questa è parte integrante di quella che è stata una sfacciata aggressione da parte dei russi in cui hanno preso di mira i civili, hanno preso di mira gli ospedali, hanno preso di mira i luoghi di culto e hanno preso di mira i giornalisti”, ha detto Sullivan .
Li Cohen, Richard Escobedo e Margaret Brennan hanno contribuito al reporting.
